找自己1
タイトル
曲:陶吉吉/詞:陶吉吉
找自己2
昨日の夜見た夢
僕はサハラ砂漠へ来ていた
たったひとりで 太陽の真下へ
摂氏66.6度の暑さのなか
目玉さえ焼け焦げようかというとき
突然 ざあざあ降りの大雨

汗は雨に洗い流され
四十日間の苦しみは終わり
荒涼たる砂漠は一面の緑へ
虹の下に一本の大樹
そこにりんごの実がひとつ
一口かじったところで
僕は全てを悟った

もう一度もう一度あの美しい世界に戻って
自分を見つけられたら

ファ ラララララ  空からは雨が落ち
ファ ラララララ  雲は泣き
ファ ラララララ  心に沁みいって来るよ

ファ ラララララ  このまま雨に打たれていよう
もう一度あの美しいときに戻って
自分を見つけられたら
ただそれだけ

ぎゅうぎゅう詰めのバスの中
毎日 お定まりの通勤
こんなに大勢で みんなどこへ行くの?
やりきれない表情をした人々
すでに愛をなくした両親
これが人生の真理ならあんまりだ

もう一度もう一度あの美しい世界へ
逃げ込めたら

ファ ラララララ  空からは雨が落ち
ファ ラララララ  雲は泣き
ファ ラララララ  心に沁みいって来るよ

ぼくの頭は混乱するばかり
ただ妄想が駆け巡るばかり
だから どうだって言うんだ

ファ ラララララ  このまま雨に打たれていよう
もう一度あの美しいときに戻って
自分を見つけられたら
ただそれだけ

僕の軒下で雨宿りしなよ OH
僕のベッドでお眠り OH
雨音を聴きながら dididada dididada

找自己3 日本語訳:(c)Nainaiさん。太謝謝了!
無断転載厳禁。2003/03/20。
この翻訳に関するご意見などは、Nainaiさんまで。
找自己4
[黒色柳丁][Dear God][Angel][討厭紅楼夢][Melody][MyAnata(男)][MyAnata(女)]
[飛機場的10:30][愛、很簡単][沙灘][流沙][天天][小鎮姑娘]

陶吉吉Top


Top

[PR]湘南美容外科で働きませんか?:全国19院。医師、看護師ほか募集中