 |
曲：陶吉吉／詞：陶吉吉&孫維君 |
|---|---|
|
ラブソングがあったという 貝殻や潮騒が その愛の証人 少女の名はアンジェリン 蜜の歌声 ふいに近づいてはふいに遠ざかる 少年は我を忘れた Oh Angeline my love for you 永遠に君を忘れない 心の奥底にしまっておこう アンジェリン 僕の命 全てを捧げよう いつまでもいつまでも一緒に 僕たちふたり 少女は海の掟を破った 愛こそがその罪 少年は真っ暗な水底へと 墜ちていったあと 二人の砕け散った思いのように 波は出会っては別れ ひとこと ひとこと 月の光の下で溜息をついた Oh Angeline my love for you 永遠に君を忘れない 心の奥底にしまっておこう アンジェリン 僕の命 全てを捧げよう いつまでもいつまでも一緒に 僕たちふたり その後 日が沈み夜のしじまが訪れる頃 行き交う船乗りたちは いつも聞いたという その悲しみの歌を アンジェリン |
|
|
この翻訳に関するご意見などは、Nainaiさんまで。 |
［天天］［沙灘］［流沙］［找自己］［小鎮姑娘］［説走就走］
