[PR]テレビ番組表
今夜の番組チェック

●黒色柳丁●
Black1
黒色柳丁/第一版
Black2
黒色柳丁/視・聴典蔵版(VCD&ミニ写真集付き)
●黒色柳丁...発売:2002/08、発行元:SHOCK RECORDS
収録曲:01)黒色柳丁、02)今天晩間新聞、03)Dear God、04)Angel、05)討厭紅樓夢、06)蝴蝶、07)宮保鶏丁、08)Melody、09)月亮代表誰的心、10)二十二、11)My Anata、12)揺籃曲、bonustrack)Katrina(Demo)
VCD収録MV:01)黒色柳丁、02)Angel、03)討厭紅樓夢、04)月亮代表誰的心
左の第一版はCDのみ。MVも素敵なので、視・聴典蔵版がオススメ☆(たぶん、もう出回ってるのはこちらだけでしょう)
3年ぶりのアルバムだけあって、ショボい曲が全然無い!さすが、R&B天王。ロック、バラード、おなじみの名曲アレンジなど、バラエティに富んだ名盤。
○「柳丁」とは、台湾特産のオレンジの一種。

一言コメント/2003/06/23加筆、修正
01)黒色柳丁:ロックですねー。アルバムトップに持ってくるだけあって気合いの入った1曲。
02)今天晩間新聞:これは、曲というか、いろんな芸能ニュース司会者や、アナウンサーの声のサンプリング。
そして、その中に王力宏の声も!..といろんなとこで言ってるんですが、意外にお気づきになる方が少ないようで。どうしても、答えが知りたい!という方は、これをご覧ください。↓(マウスでドラッグ反転させて表示)
始まって、1分45秒後。子供の「ママ〜」という泣き声の少し手前。リーホンの低い声で「long de chuan ren(龍的傳人)」という一言が入っている。
おわかりになりましたか?どうしても、自分で探す!という方は、一言も聞き漏らさないようにがんばってください〜。
04)Angel:アコースティックなメロディーと陶吉吉の優しい歌声に癒されるう。
05)討厭紅樓夢:セクシーな歌い方で、私の一番のお気に入り〜。彼の声質には、こういう唄い方が合ってるね。歌詞も、大人〜って感じでちょっとドキドキ。一、二、三、四、Five,six,seven,eight...の巻き舌発音あたりが、たまりませんね。取り入れた北京語の子音の響きも面白い。
07)宮保鶏丁:イントロのゲップがヤダなあ..(-_-;)カントリー調の明るい曲なんですが。

08)Melody:歌詞の中では「Melody」=「旋律」っていうことになってますが、実はその裏にはデビの想いが!
昔の彼女の名前が「Melody」だったんですねえ〜。今年「陶吉吉前女朋友Melody」が、CDデビューするっていうニュースが流れました。どひゃー、ホンマに「Melody」っちゅー名前(英名)やったんかい。何年も前に別れた女のことを、歌詞に使ってせつなく唄っちゃうデビの弱々しいところも、イイ感じ♪
余談ですが、このMelodyさん。カラッと明るい感じの美人で、知人は「あの様子では、陶吉吉がフラレたに違いない」と言う。それには激しく同意!でも、歌にしちゃうくらいだからもうふっきれた?のでしょう。

09)月亮代表誰的心:1stアルバムから続く懐かしい曲リメイクシリーズ。誰もが知ってる「月亮代表我的心」の詩を、改訂して陶吉吉らしいアレンジに。
11)My Anata:「さびし」「おじさん」「すみません」「四時半です」など、日本語らしきモノを取り入れて、曲調を演歌テイスト(と、歌番組の司会者が言っていた)にアレンジした1曲。日本人が聞くと、ツッコミどころ満載で面白い。
ところで「ANATA」という言葉を台湾人は勘違いしているらしく「日本語の「ダンナ」や「主人」を「アナタ」って思ってる人が多くて、"あなたのご主人"って言うときにも「ni的アナタ」とか言われること結構多いです(台湾在住Rさん談)」
「ni的アナタ」って..「あなたのアナタ」かい!ダブッてるよ〜。
bonustrack)Katrina(Demo):英語曲。やっぱり英語の方が唄いやすそうで、声がよく伸びています。


MVに一言。
01)黒色柳丁:ダイエットして、体も鍛えた彼が、大胆に露點姿でギターをガンガン弾いてます〜!
02)Angel:大人の真似したい年頃の可愛い少女を見守る天使が..陶吉吉!?
03)討厭紅樓夢:MVも私のお気に入りです〜。後宮の王様みたいに、美女をはべらす陶吉吉が性感!女性の耳にふうーっと息を吹きかけるところが、たまりません。
04)月亮代表誰的心:はせさんから教えていただいたところ、「春の日はすぎゆく」という韓国映画にシチュエーションがそっくりらしいです。たしかに、録音技師役の陶吉吉は、そのものですね。これだけそっくりだと、尊敬を込めてのオマージュという感じですか..
ところで、私のツボはアパートで本を読んでる陶吉吉に、女性が「David..」と話しかけた時に、「ん?」と顔を上げて微笑む彼の表情が愛らしくてメロメロ〜♪

その後、「春の日はすぎゆく」を見ました。似てるなんてもんじゃなくて、設定から、セリフからそのまんまや〜!よっぽど、この映画が気に入ったんでしょうね。映画と見比べてみると、さらに楽しめてGood。
[Discography一覧]

陶吉吉Top
Top