台湾TVBS「娯楽新聞」、2003/08/26。
アバウト翻訳＆解説：梨花。
注）無断転載は固く禁じます。
| 「娯楽新聞」2003/08/26放送分より〜陳柏霖FreeShow宣伝キャラに〜 | ||
|---|---|---|
 |
 |
 |
|
陳柏霖（19）は、台北で開かれたTVBS主催「FreeShow」の宣伝キャラクターを務めました。
青少年に安全な打工（アルバイトかな？）をするよう呼びかけました。ヒゲも剃って、髪も短くなりました。う〜ん、太陽のような笑顔♪ |
||
 |
 |
 |
| なぜか、ローラースケートを履いて、道路を行進する柏霖。だけど、立つなりいきなり後ろにコケ．．「アア〜ッ！！」 |
生まれて初めて、スケート靴はいたそうです。小朋友に手を引いてもらって。すごくバランス悪い．． |
「ウア〜ッ！！ちょっと待ってー！」と叫びながら、やっぱりコケ。ごめんよ〜柏霖、こんなんアップして(^^;) |
